Groovy

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 21 octobre 2026

Traduction fournie à titre indicatif. La version espagnole prévaut en cas de divergence.

Chez Groovy, nous tenons à votre vie privée. Cette politique explique quelles données nous collectons, pourquoi nous les utilisons, avec qui nous les partageons et ce que vous pouvez faire.

1. Qui sommes-nous

Le responsable du traitement de vos données est Creaciones Calientes SAC, établie au Pérou (« Groovy », « nous »).

Pour toute question relative à la vie privée, écrivez-nous à support@creacionescalientes.com.

2. Quelles données nous collectons

Selon votre utilisation de l’application, nous traitons les données suivantes :

3. Pourquoi nous utilisons vos données

Nous ne vendons pas vos données. Dans cette version, nous n’affichons pas de publicité personnalisée.

4. Ce que voient les autres personnes

Les photos à « vue unique » sont affichées une seule fois au destinataire et les captures d’écran sont bloquées lorsque le système le permet, mais nous ne pouvons pas garantir que personne ne conserve le contenu.

5. Avec qui nous partageons des données

Nous utilisons des prestataires qui traitent des données pour notre compte :

Nous pouvons aussi divulguer des données si une autorité compétente l’exige conformément à la loi, ou pour protéger la sécurité des personnes.

6. Transferts internationaux

Nos prestataires peuvent stocker des données sur des serveurs situés hors de votre pays, y compris aux États-Unis. Nous nous appuyons sur les garanties offertes par ces prestataires et sur la réglementation applicable.

7. Durée de conservation

Nous conservons vos données tant que vous avez un compte. Si vous le suspendez, votre profil est masqué mais pas supprimé. Si vous le supprimez, nous supprimons votre compte et votre profil et effaçons ou anonymisons vos contenus dans un délai maximal de 30 jours, sauf ce que nous devons conserver par obligation légale ou pour des raisons de sécurité (par exemple, les signalements d’abus).

8. Vos droits et comment les exercer

Vous avez le droit d’accéder à vos données, de les rectifier, de les supprimer ou de les effacer, de vous opposer à leur traitement, de demander leur portabilité et de retirer votre consentement, conformément à la loi péruvienne n° 29733 sur la protection des données personnelles et, si vous vivez dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni, au RGPD.

Si vous estimez que vos droits n’ont pas été respectés, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays (au Pérou, l’Autorité nationale de protection des données personnelles).

9. Sécurité

Nous protégeons vos données par des connexions chiffrées et des règles d’accès qui limitent qui peut lire chaque donnée. Aucun système n’est totalement sûr ; si nous détectons un incident vous concernant, nous vous en informerons comme l’exige la loi.

10. Mineurs

Groovy est réservé aux personnes de 18 ans et plus. Si nous découvrons qu’un compte appartient à un mineur, nous le supprimons.

11. Autorisations de l’appareil

12. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Si le changement est important, nous vous en informerons dans l’application ou par e-mail. La date ci-dessus indique la dernière version.

13. Contact

Écrivez-nous à support@creacionescalientes.com.